吉见拓真

在东京生活的江东佳奈（木村文乃）为了照顾受伤的舅公只身来到了京都。在京都生活多年的舅公大贺茂（近藤正臣）给了外甥女一份自己精心手绘的地图方便她在京都出行。这幅地图记录了一个对父辈而言韵味十足，对年轻人而言新奇特别的京都。谈笑风生，闲情漫步，只有小住片刻才能感受到京都深处的风情。在不同的地方遇到不同的人，佳奈在舅公手绘地图的指引下，渐渐放下心中防备，融入京都。

佳奈决定再就业，要去大阪长期出差。这次也去了秘密的京都，邂逅不可思议的地方。长大一点的佳奈，骑着大叔的自行车积极地去京都的街头。和仰慕叔叔的生活方式而来的小山、吉田一起游览京都。佳奈来京都的另一个理由。以前，在东京聚集了很多人的派对中突然感到“寂寞”的心情。我想知道这种心情的真实面目，所以来到了叔叔身边。和一个人工作的小山、吉田接触，窥视平常一个大叔的生活。最近，佳奈要和结婚的朋友结见面了。有朋友所以“高兴”的心情，也有“寂寞”的心情。佳奈把自己的心情和叔叔商量。这次佳奈接受了叔叔的话会有怎样的成长呢?

　　梦想开咖啡店的春野藤（池田依来沙饰）是名公司职员，她在社交网络认识了中年建筑模型师植草千明（田口智朗饰），他喜欢“少女建筑”，会走访不同的名建筑物，并在极尽奢华的名建筑中享用的极品午餐。本身在为工作及恋爱烦恼的春野，在和他一起四处走的时候，会因为人生经验丰富的他的一言而醒觉，得到勇气向前走。

本作品的主人公是一对兴趣和价值观都很相投的结婚15年的夫妇。藤田纯和他的丈夫?与历史食谱一起描绘吉的身姿的故事。俊从相熟的教授那里得到了“历史书中的菜谱”，开始和丈夫一起做饭。

続編「ÀTable!～ノスタルジックな休日～」では、書籍「おそうざい十二ヵ月」「おそうざいふう外国料理」を原案に、ジュンとヨシヲがノスタルジックな場所を訪れる様子や、「暮しの手帖」のレシピをもとに昔懐かしい料理を作る姿がつづられる。

是以建筑和美食为主题的新类型剧集。故事讲述梦想开咖啡店的春野藤（池田依来沙）是个公司职员，她在社交网络认识了中年建筑模型士植草千明（田口智朗），他喜欢「少女建筑」，会走访不同的名建筑物，本身在工作及恋...

　　本作は、趣味や価値観が合う結婚15年目の夫婦、主人公・藤田ジュンとその夫・ヨシヲの姿を歴史レシピとともに描く物語。ジュンは知り合いの教授から「歴史書の中にあるレシピ」を教えてもらい、夫と一緒に料理を作るようになる。

　　在东京生活的江东佳奈（木村文乃）为了照顾受伤的舅公只身来到了京都。在京都生活多年的舅公大贺茂（近藤正臣）给了外甥女一份自己精心手绘的地图方便她在京都出行。这幅地图记录了一个对父辈而言韵味十足，对年轻人而言新奇特别的京都。谈笑风生，闲情漫步，只有小住片刻才能感受到京都深处的风情。在不同的地方遇到不同的人，佳奈在舅公手绘地图的指引下，渐渐放下心中防备，融入京都。

一对结婚了15年，住在离吉祥寺徒步20分钟地方的夫妇，在家中再现世界上的历史人物品尝过的美食的悠闲日常。