Leeson

　　4集剧《游戏规则 Rules of the Game》由Ruth Fowler执笔，Maxine Peake已加盟剧组。当人力资源总监Maya来到「Fly」时，她试图改变公司的小圈子文化及调查不当行为，不过经理Sam（Maxine Peake饰）对女性的偏见使得Maya受到阻挠。但当某天Sam回到办公室并发现接待处有一具尸体后，Maya这下不止要处理现况，还得找出谋杀背后所隐瞒的秘密。

　　发现世界海洋里满是塑料垃圾后，这名纪录片导演调查了该污染对环境的恶劣影响。

4集剧《游戏规则 Rules of the Game》由Ruth Fowler执笔，Maxine Peake已加盟剧组。当人力资源总监Maya来到「Fly」时，她试图改变公司的小圈子文化及调查不当行为，不过经理Sam（Maxine Peake饰）对女性的偏见使得Maya受到阻挠。但当某天Sam回到办公室并发现接待处有一具尸体后，Maya这下不止要处理现况，还得找出谋杀背后所隐瞒的秘密。

　　Single-mother Sandra (Clare Dunne) escapes her abusive partner with her two young children, only to find herself trapped in temporary accommodation. After months of struggling, she draws inspiration from one of her daughter’s bedtime stories and hits upon the idea of self-building an affordable home. She finds an architect who provides her with plans and is offered land by Peggy (Harriet Walter), a woman she cleans for. Aido (Conleth Hill), a building contractor, appears willing to help too. But as her past rears its head, in the form of Gary (Ian Lloyd Anderson), her possessive ex, and as bureaucrats fight back against her independent spirit, will Sandra be able to rebuild her life from the ground up?

　　Lorna Brady is a woman from the small, fictional Irish town of Kilkinure who wakes one morning to find a corpse in her house. Chillingly, Lorna has no idea who the dead woman is, or if she herself might be responsible for the apparent murder. That’s because Lorna has long suffered from extreme bouts of sleepwalking ever since she was ripped from her life at the age of 15 and incarcerated in a convent. There, Lorna gave birth to her daughter Agnes, who was cruelly taken from her and whose fate Lorna has never known.　　Unluckily for Lorna, Detective Colman Akande is now also on her tail, for a crime seemingly unrelated to the body she has discovered in her house. The ambitious Colman quickly rose through the ranks of the Garda Síochána thanks to his natural aptitude. His scathing wit hides a quiet sadness, and when he meets Lorna, he finds himself forced to confront his own haunting secrets.　　　　As Colman searches for a murderer and Lorna searches for her daughter, their paths collide in ways they could never have anticipated. Lorna’s search for Agnes will take her deep into her own past and to the heart of Kilkinure’s darkest secrets, as she and Colman seek the answers they each so desperately need.

　　4集剧《游戏规则 Rules of the Game》由Ruth Fowler执笔，Maxine Peake已加盟剧组。当人力资源总监Maya来到「Fly」时，她试图改变公司的小圈子文化及调查不当行为，不过经理Sam（Maxine Peake饰）对女性的偏见使得Maya受到阻挠。但当某天Sam回到办公室并发现接待处有一具尸体后，Maya这下不止要处理现况，还得找出谋杀背后所隐瞒的秘密。

　　发现世界海洋里满是塑料垃圾后，这名纪录片导演调查了该污染对环境的恶劣影响。